Skip to Content
Questions or Comments: superfnd@tceq.texas.gov

Como pedir informacion en espanol de sitios en el programa "Superfund"

Obtener respuestas a sus preguntas sobre el proceso de Superfund, o lo que esta ocurriendo en el sitio del Superfund en su comunidad.

BIENVENIDOS:

Si Español es su primer idioma, la Comisión de Calidad Ambiental de Texas (en Inglés Texas Commission on Environmental Quality o TCEQ) tiene empleados disponibles para ayudarle a obtener respuestas a sus preguntas sobre el proceso de Superfund, o lo que está ocurriendo en el sitio del Superfund en su comunidad.

Internet

Si tiene conección con el Internet, use el formato de auto-dirección para enviar un mensaje o pregunta a Superfund. Puede enviarlo ya sea en inglés o en español. Favor de incluir su número telefónico para que los Coordinadores de Relaciones de la Comunidad de la TCEQ pueda responder a su mensaje o pregunta.

Por Teléfono

Puede llamar al número gratis 1-800-633-9363 y seleccionar la Extension 2 para español, puede hablar con John Flores, y dejar un mensaje y alguien le llamará lo más pronto posible.